Eleven v3 Dirección interpretativa

Ingeniería de texto

Fórmulas y puntuación

La puntuación es tan importante como los tags: es la herramienta principal para controlar ritmo y respiración en un modelo que no soporta pausas rígidas.

Signos de puntuación

, Coma

Pausa breve de mantenimiento de ritmo y micro-respiración natural.

Hola, Miguel.

Separar ideas, respiraciones naturales, evitar que la voz suene entrecortada.

. Punto

Separación semántica fuerte; permite dos intenciones distintas en la misma frase.

Te extraño mucho. Contéstame, por fa.

Dar a cada oración su propio peso interpretativo, más cinematográfico que encadenar con comas.

... Puntos suspensivos

Duda, vacilación, pensamiento, nostalgia o una frase que se desvanece.

[sad] No sé qué decirte... simplemente te extraño.

Hesitación y trailing speech. No abusar: encadenar demasiados puede sonar artificial.

Guion largo

Interrupción o cambio súbito de pensamiento; ritmo conversacional.

Yo quería decirte que — bueno... olvídalo.

Recurso expresivo, no un temporizador exacto; su comportamiento es menos consistente que una pausa dedicada.

Salto de línea

Estructura semántica que ayuda a separar pensamientos o beats de actuación.

[sighs] Hola, Miguel... Te extraño mucho. [softly] Contéstame, por fa.

Organizar una escena en beats; no garantiza una pausa exacta.

Prohibido en v3

<break time="2s" /> no funciona en eleven_v3. El SSML de pausas rígidas pertenece a eleven_multilingual_v2. En v3, el ritmo se controla con audio tags, puntuación y estructura del texto.

De intención a tags iniciales

Punto de partida para un clasificador automático — no es una tabla determinista, la efectividad de cada tag depende de la voz y el contexto.

Nostalgia [sighs] [sad] [softly]
Cariño [softly]
Alegría [happily]
Entusiasmo [excited]
Sorpresa [gasps] [surprised]
Nervios [nervous]
Conflicto [serious] / [angry]
Humor [laughs]
Secreto [whispers]
Tristeza intensa [sad] → evaluar [crying]
Autoridad [serious]
Tensión [cautiously] / [nervous]

Microactuación

En lugar de poner una emoción global sobre todo el texto, cambia ligeramente la interpretación línea a línea para construir una curva emocional:

[sighs] Hola...

Te extraño mucho.

[softly] Espero que estés bien.

[sad] Contéstame, por fa.